• 第01集

　　索尼娅（爱丽丝·戴维 Alice David 饰）结识了名叫弗兰克（菲力裴·拉夏 Philippe Lachaux 饰）的男子，情投意合的两人很快就走到了一起。在这段恋情趋于稳定之后，索尼娅决定将弗兰克介绍给自己的父亲皮埃尔（大卫·马赛 David Marsais 饰），索尼娅是皮埃尔的心头肉，皮埃尔对自己未来的女婿当然要百般审视。
　　皮埃尔在巴西经营着一家生态酒店，于是，弗兰克一行人便踏上了前往巴西的旅途，准备顺带着度一次充满了异域风情的假。当他们决定前往亚马逊丛林探险时，皮埃尔突发奇想，让弗兰克把自己的母亲也给捎上，就这样，弗兰克成为了这位年迈的老太太的贴身保镖兼保姆。